커뮤니티 > 자유게시판 > [KoPAS News]실험예술 무크지 "세계 실험예술의 메카 홍대앞" 을 소개합니다.

2024년 11월 22일 (Fri)

아이디
비밀번호

자동로그인

커뮤니티

공지사항

갤러리

자유게시판

공연후기

추천링크

홈 > 커뮤니티 > 자유게시판

작성일 : 09-07-13 15:35

[KoPAS News]실험예술 무크지 "세계 실험예술의 메카 홍대앞" 을 소개합니다.

글쓴이 : 이정희

실험예술 전문 무크지
실험예술정신 - 『세계 실험예술의 메카 홍대 앞』 발간

보도자료

발신일：2009. 7. 13
문의: 한국실험예술정신02)323-6812, 322-2852 기획실장 이정희
www.kopas2000.co.kr kopas02@empal.com
www.webhard.co.kr / ID: kopas02, Password: kopas02, → 게스트폴더:한국실험예술정신>보도자료

1. 『세계 실험예술의 메카 홍대 앞』 소개
2008한국실험예술제 관련, 4박 5일간의 일정을 기록한 책자가 나왔다. 일상과는 다른 축제에서 역시 미지의 난해한 장르로 인식되는 다양한 실험예술의 세계로 필자가 직접 여행을 떠나 몸으로 체감하고 느끼고 해석한다는 컨셉으로 작가들의 작품들을 가지고 축제 내에서 작품들을 가지고 일종의 아카이브를 시도했다. 즉, 작품에 대한 고찰을 통해 예술을 보고 이해하는 시각을 넓히며 일반인에게도 실험예술을 향유하는 창구로 도움을 주고자 했다.

ⓒ한국실험예술정신(KoPAS)
초판 1쇄 발행 2009년 7월 15일
발행인 김백기_한국실험예술정신(KoPAS) 대표
글(편집) 김민관_프리랜서 기자
사진 권영일(Pixart), 정지현
디자인 김은주_한국실험예술정신(KoPAS)
펴낸곳 한국실험예술정신(KoPAS), 심포지움
주소 서울시 마포구 서교동 357-2 202호
전화 심포지움: 02-3141-9120 / 예술마당:02-322-2852
팩스 심포지움: 02-3141-9120 / 예술마당:02-322-2852
e-mail kopas02@empal.com
kopas2000.co.kr

Contents

1) 작가 아카이브 시도
- 책의 2/3이상을 차지하는 부분으로 할애한 작가로 구분한 작품 소개가 책의 메인이라고 할 수 있다. 3년을 장기적으로 해외 작가들과의 네트워크를 구축하는 데 주요한 목표를 삼은 한국실험예술제에서 해외 실험예술의 비중이 큰 가운데 해외 작가 중에서도 실험성과 순수예술로서의 특질이 가장 강한 퍼포먼스 아트 쪽의 해외 작가들을 제일 앞에 배치됐다.
전체적인 레이아웃은 작가들의 작품의 원래 의도 및 기획들을 제일 앞에 배치하고 그 뒤에 사진과 리뷰를 통해 해석의 눈을 주고자 했고, 실제 작품이 벌어졌을 때의 사건이나 순차적인 정보들을 꼼꼼히 기록해서 작품들의 실연 모습에 최대한 가까이 다가가고자 했고, 거기에 해석을 더하고자 했다.

(……) Jorge Hidalgo의 퍼포먼스 현장은 요란하고 복잡하며 어지러운 질서 속에 현란한 행위들로 채워진다. 곧 그의 행위를 따라가는 것은 그의 의식 세계가 미치는 신비함의 영역 안에 입을 닫고 정적을 유지한 채 뜨거운 피를 심장에서 전달받는 일과 같다. 그의 야외 퍼포먼스와 비교하자면 조금 더 의식의 긴장이 커졌다는 것과 그의 사적인 세계가 직접적으로 내비침이 압축적 표상으로 드러난다. Hidalgo의 어렸을 때 사진들을 무대에 쫙 펼쳐 놓고 나서 북소리와 함께 크림을 몸에 바르고 명에서 이탈하는 원초적 힘을 불러낸다. 무릎을 접고 몸을 누운 상태에서 몸에 탄력 있는 반동으로 양손을 왔다갔다 하는 것이다. 몸 자체가 담고 있는 리듬은 북소리와 함께 토속적이면서 고유한 무엇으로 그의 몸에서 다시 드러난다. 얼굴에 흰 천을 쓰고 고개를 뒤로 하고 가슴을 오르락내리락 하며 격렬한 호흡이 그에게 담긴다. 어떤 파란색 염료를 몸에 뿌리면서 손발이 파랗게 물들어 검고 단단한 그의 신체에 묘한 흥분을 유도하는 반짝임이 투과되어 보이는 듯하다. (……)

본문 27p, 「Jorge Hidalgo : 뜨거운 피를 수혈 받다」중에서

2) 새로운 형식 시도
- 퍼포먼스 특징에 따라 작가를 분류했다. Art Performance는 해외와 국내 작가로, Dance Performance, Sound Performance, Team Performance로 책 옆에 다섯 색으로 분류가 된 것을 확인할 수 있고, 작품마다 상연일시와 장소를 표기하고, 장르, 관객, 작업 과정에 따라 픽토그램들을 만들어서 병기했다. 여기에 작가에 따라 DB코드를 처음에 기록함으로써 전체적으로 작가와 작품을 코드화해서 그 특징들에 대해 쉽게 접근할 수 있도록 시도되었다.

3) 단상, 에피소드, 기고 등
- 실험예술을 보는 데 도움이 되는 시각 등을 단상(총 네 편)으로 기록하고, 축제 때 있었던 해외작가들과의 재미있는 에피소드(총 다섯 편) 등을 중간 중간 책 안에 삽입해 잠시 쉬어가는 성격의 페이지를 구성했다.

(……) 무엇보다 퍼포먼스 아트에는 작가의 날인이 묻어 있음이 퍼포먼스 아트의 중요한 준거점이 되는 것이다. 그리고 많은 인력이 하나의 유기적 몸처럼 노력을 쏟아 가며 여타의 무대 장치나 조명의 도움으로 정교한 사전 틀을 형성해 놓고, 오차 없이 돌아가는 공연의 성격에 비해 뭔가 조야한 느낌이 든다손 치더라도 몸밑천 하나로 충분히 풍부한 세계가 펼칠 수 있는 것이다. 사실 작가의 노고가 녹아 든 모든 작품은 싸라기처럼 자잘하지만 매우 귀한 것이다. 그래서 정작 퍼포먼스 아트를 보는 사람은 적고 한정되어 있다 하더라도 그 순간은 충분히 소중하다 할 수 있다. (……)

본문 75p, 「단상01 퍼포먼스 아트; 세 가지 특질」중에서

(……) 단지 예술제 5일간만 과부하가 걸린 듯하지만, 사실 그 이전부터 목밑에 다가온 예술제를 치르기 위한 준비로 예술제 시작 전에도 사무실은 분주하게 돌아가고 있었다. 작가들을 초대하고, 여러 차례의 메일 교신을 통해 실제 한m 단그들이 당러 기까지의 과정은 지난하다고도 할 수 있겠지만, 사실 그것보다는 설렘과 떨림이 들어찬 궁금함과 호기심을 일으키는 시간일 것이다.
낯선 타지에서 온 해외 아티스트들을 만나는 일은 서울에서 몇 십 년 틀박이로 머문 나로서는 작가라는 사실 이전에 생소하면서도 이질적인 느낌에 직면하는 것과 같다. 간략한 짐을 꾸려 좁은 KoPAS의 사무실을 들락날락거리는 작가들을 하루에도 여러 번 마주치며 어느덧 서로에 대한 익숙한 시선을 상정케 된다. (……)

본문 99p, 「에피소드2 예술제; 해외 아티스트들과의 짧은 만남」중에서

‘한국 실험미술의 선구자’로 불리는 원로 작가 이승택 님의 기고를 실었고, 특별한 실험예술에 대한 그의 젊은 열정과 신념, 철학을 글 속에서 확인할 수 있을 것이다.

(……) 현대 예술의 특징은 과거를 어떻게 이어 받는 것이 중요한 것이 아니라 과거와 단절(斷絶)함으로써 새로운 것이 생겨날 수 있다는 것을 잊어서는 안 된다. 우리는 내일을 위해 새롭게 변해야만 살아남는다. 결국 예술은 현대적인 비전을 찾기 위한 수단이자 모험이며 실험 정신인 것이다. (……)

본문 163p, 실험예술가 이승택,「야심 찬 한국 실험예술제와 그 감격스러운 의미들」

4) 2009한국실험예술제 정보 수록
행사명 2009한국실험예술제 (Korea Experimental Arts Festival2009)
● 주 제‘工- 예술도시 생성 프로젝트’(工 - City of Art, Seoul)
● 일 시 2009. 09. 09 ~ 2009. 09. 13 (5일간)
● 장 소 홍대일대, 홍대 앞 극장, 클럽, 갤러리
● 참여작가 15개국 100여명 작가 (에스토니아, 라트비아, 독일, 미국, 짐바브웨, 호주, 러시아, 일본, 핀란드,
스웨덴, 노르웨이, 스위스, 캐나다, 프랑스, 한국)
● 주 최 한국실험예술정신(KoPAS)
● 주 관 한국실험예술제 운영위원회
● 후 원 서울문화재단, 각국문화원/대사관(예정)
● 구 성
공연행사_특별행사<개막축하 아트 퍼레이드-工>, 개막 축하 아트 퍼레이드, 극장공연, 아스팔트 아트,
옥상아트, 언더그라운드 아트
전시행사_실험예술 월드 자료전, 배너 사진전, 생생 사진전
학술행사_세미나, 퍼포먼스 워크샵 1,2
부대행사_취중진담, 프린지 퍼포먼스(자유참가)

5) 목차 정보
Intro-
프롤로그
책 길라잡이
한국실험예술제란
홍대 앞 예술제 지도
개막식 풍경
세계 지도

Main(Art work)
1. Art Performance(해외)
Auseklic Usins
Jorge Hidalgo
Marta Ziołek
Objet Direct
Patrick Jambon
Sindy Butz
Steve Vanoni
Susan Lee
Taje Tross
Willem Wilhelmus
2. Art Performance(국내)
강성국
김석환
김은미
나비다
성능경
신용구
SORO
이승택
한국실험예술정신
3. Dance Performance
Celine Baque
Eseohe Arhebamen
Fujieda Mushimaru
Miriam King
Risa Takita
실제상황즉흥프로젝트
온앤오프 무용단
4. Sound Performance
Mamady Keita
Matthias Erian
들소리
실험음악회 ‘불가사리’
5. Team Performance

Sub-
특별기고_이승택 : 야심 찬 한국 실험예술제와 그 감격스러운 의미들
11명의 실험예술가 인터뷰
한국실험예술제 소개 184
한국실험예술정신 소개 186
프리뷰 2009한국실험예술제 192
작가 색인 194

단상읽기
에피소드

2. 실험예술 전문 무크지 ‘실험예술정신’에 관한 소개

한국 최초의 실험예술 전문 무크지 <실험예술정신>은 변화와 흐름이라는 삶의 연속성 안에서 ‘실험’이라는 끝없는 항해와 다양한 장르간의 결합을 통한 총체적인 아트의 모습들을 지속적으로 소개하고, 한국의 실험예술을 이끌어 가는 전문 아트지로서 전위의 역할을 수행하기 위한 목적에서 출간되었다.
현시대의 문화예술을 통한 다양한 실험과 여러 예술장르와의 자유로운 소통을 통해 한국실험예술의 교두보를 마련하고자 2000년 3월 설립되었던 한국실험예술정신(KoPAS)은 이후 2002년 한국실험예술제(Korea Experimental Arts Spirit)를 기점으로 본격적인 ‘실험예술’에 대한 담론을 만들어내며 대중 속 예술을 위한 문화운동을 조용히 펼치고 있다.
앞으로 <실험예술정신>의 발간을 통해 한국적 실험예술의 본격적 고찰과 문화 생산에 대한 연구, 동시대의 실험예술가 소개, 해외 작가와의 만남, 작품 분석, 각종 문화정보 등 다양한 내용 구성을 위한 워크숍과 세미나를 열어가는 한국실험예술정신의 지속적인 기획 속에 계속적인 만남의 장을 잇는 또 하나의 창구로서의 기능을 하는 동시에 실험예술 전문 무크지로서의 충실한 내용들을 담아내고자 만들어졌다.

3. 2008한국실험예술제 개요

○Title : 실험예술 월드 엑스포 (Experimental Arts World Expo)
○기간 : 2008년 9월 3일(수) - 9월 7일(일) 5일간
○장소 : 홍대 일대, 씨어터제로, 표현갤러리 요기가, 클럽(명월관, OI, 캐치라이트), 갤러리 아트스테이션
○주최 : 한국실험예술정신(KoPAS)
○내용
-공연행사 : 개막축하공연, 야외공연_아스팔트 위의 꽃, 극장공연_영혼의 메신저, 클럽공연_실험예술 아지트
-학술행사 : 세미나
-전시행사 : 자료전, 설치미술, 배너사진전, 생생사진전, 한국 퍼포먼스 아트 사진전
-부대행사 : 취중진담, 마마디(기니)와 함께 하는 젬베, 아프리카댄스, 드럼서클 워크숍
사고의 전환 프로젝트, 청소년을 위한 퍼포먼스 워크숍
-참여작가 : 15개국 50여명(팀) (독일, 프랑스, 에스토니아, 핀란드, 영국, 폴란드, 콜롬비아, 라트비아, 나이지리아, 기니, 호주, 미국, 오스트리아, 일본, 한국)

4. “한국실험예술정신(KoPAS)"
1) 한국실험예술정신에 소개 및 연혁
한국실험예술제(Korea Experimental Arts Festival)는 한국 실험예술의 발전적 방향을 모색하기 위
해 가장 진보적이고 실험적인 예술, 즉 퍼포먼스를 비롯하여 인터미디어아트, 실험극, 마임, (전통/현
대), 음악, 미술, 영상, 사진 등 다양한 문화예술 영역을 아우르며 복합장르, 탈장르적 공연적 공연기반으로 , 과의 소통을 통한 직접적인 교류의 장으로서 매년 예술제를 개최하통을 통한 더불어 한국의 실험예술과 문화에 대한 , 들의 새로운 인식의 전환을 돕고자 2002년 이래 매년 개최하통을 으며, 퍼포머 김백기 대표가 예술감쟅로 맡아 진행하는 한국실험예술정신(KoPAS)의 대표적인 기획 축제이다.

2) 한국실험예술제 2002-2009
한국 실험예술의 발전적인 방향을 모색하고, 문화예술분야의 장르 간의 조화를 바탕으로 대중과의 소통을 통한 직접적인 교류의 장으로서 예술제를 개최하고 있다. 정부 지원금으로 2002년부터 매년 9월에 진행되는 한국실험예술제는 한국의 실험예술에 대한 대중들의 새로운 인식의 전환을 돕고 나아가 한국 실험 예술의 우수성을 세계 각지의 예술인들에게 알리는 명실상부한 대한민국 최고의 실험예술축제이다. 크게 공연, 학술행사, 워크샵, 전시행사로 진행되며 퍼포먼스를 중심으로 한 국내외 실험예술작가 및 공연예술가, 설치미술가, 네트웍을 위한 전문기획자 등이 참여하는 아티스트 중심의 예술제이다. 예술제를 주관하는 KoPAS(Korea Performance Art Spirit)는 한국을 국제적 실험예술의 메카로 만들기 위한 ‘예술도시 생성프로젝트‘를 진행하고 있으며, 이를 위해 매년 세계 각지의 우수한 아티스트 발굴 및 네트워크 구축을 위해 다각도로 힘쓰고 있다.